The bedrooms are equipped with modern beds with high quality mattresses. Fluffy aloe vera pillows ensure a restful sleep.

Δie Schlafzimmer sind mit modernen Betten mit hochwertigen Matratzen ausgestattet. Flauschige Aloe-Vera-Kissen sorgen für einen erholsamen Schlaf.

Τα υπνοδωμάτια είναι εξοπλισμένα με σύγχρονα κρεβάτια και ορθοπαιδικά στρώματα υψηλής ποιότητας. Τα άνετα μαξιλάρια με αλόη βέρα εξασφαλίζουν έναν ξεκούραστο ύπνο.

All rooms have their own bathroom. These are all newly furnished. Hair dryer and shoehorn are ready in each room. Towels and hand soap are at your disposal.

Alle Zimmer haben ein eigenes Badezimmer. Diese sind alle neu eingerichtet. Fön und Schuhanzieher stehen in jedem Zimmer bereit. Handtücher und Handseife stehen Ihnen zur Verfügung.

Όλα τα δωμάτια έχουν δικό τους μπάνιο, τα οποία είναι πρόσφατα ανανεωμένα. Σε κάθε δωμάτιο διατίθενται πιστολάκι μαλλιών και κόρνα για τα παπούτσια. Πετσέτες και σαπούνι χεριών είναι στη διάθεσή σας.

Our rooms have everything to make you enjoy your stay. The air conditioning ensures pleasant temperatures, wardrobe and dressing table are a matter of course and on the balcony or terrace you can enjoy your breakfast or a glass of Greek wine.

Unsere Zimmer haben alles, damit Sie Ihren Aufenthalt genießen können. Die Klimaanlage sorgt für angenehme Temperaturen, Kleiderschrank und Schminktisch sind selbstverständlich und auf dem Balkon oder der Terrasse können Sie Ihr Frühstück oder ein Glas griechischen Wein genießen.

Τα δωμάτιά μας έχουν τα πάντα για να απολαύσετε τη διαμονή σας. Ο κλιματισμός εξασφαλίζει ευχάριστες θερμοκρασίες, η γκαρνταρόμπα και το μπουντουάρ είναι αυτονόητο και στο μπαλκόνι ή τη βεράντα μπορείτε να απολαύσετε το πρωινό σας ή ένα ποτήρι ελληνικό κρασί.

Washing machine, refrigerator, ironing board with iron are at your disposal. In the kitchen you can use the (very fast) dishwasher, coffee maker, refrigerator, kettle. A table tennis table in the garden invites to activity. Books and games help in case of boredom.

Waschmaschine, Kühlschrank, Bügelbrett mit Bügeleisen stehen zu Ihrer Verfügung. In der Küche können Sie die (sehr schnelle) Spülmaschine, Kaffeemaschine, Kühlschrank, Wasserkocher benutzen. Eine Tischtennisplatte im Garten lädt zur Aktivität ein. Bücher und Spiele helfen bei Langeweile.

Πλυντήριο ρούχων, ψυγείο, σιδερώστρα με σίδερο είναι στη διάθεσή σας. Στην κουζίνα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το επαγγελματικό πλυντήριο πιάτων, καφετιέρα, ψυγείο, βραστήρα. Ένα τραπέζι πινγκ-πονγκ στον κήπο σας προσκαλεί να είστε δραστήριοι. Τα βιβλία και τα παιχνίδια σε περίπτωση που θελετε να ασχοληθείτε.